Российская версия Хауса

nika-032007

Дата: Пятница, 21.03.2008, 15:39 | Сообщение # 76

Новичок

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 2

Статус: Offline

Да дело, в общем-то не в сценаристах, и случаев-то интересных в практике до хрена, дело в исполнении и в плагиате. Свое надо придумывать! А Чужое мы и в подлиннике посмотрим! wink

nika

Beerman

Дата: Понедельник, 24.03.2008, 20:32 | Сообщение # 77

Новичок

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 2

Статус: Offline

Quote

Невозможно повторить то, что выезжает на игре актёров. Популярностью сериал в основном обязан неповторимой игре Лори, так что любая переделка будет выглядеть как минимум убого

Я с этим согласен! Безрукову не заменить Лори!

Quote

Мусор будет редкостный, если будет вообще.

c@lipso

Дата: Понедельник, 24.03.2008, 22:05 | Сообщение # 78

Новичок

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 16

Статус: Offline

Да никому вообще нельзя заменить Хауса!!!!!!!!!! Он НЕ ПОВТОРИМ!!!!!!!!!!!!!!!!

Вы можете себе представить его шутки в нашем варианте? я-НЕТ!! angry

Является ли ложь, ложью, если все знают, что это ложь? © Доктор Хауз

Greg_House

Дата: Понедельник, 24.03.2008, 22:17 | Сообщение # 79

Невролог

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 204

Статус: Offline

Модеры, админы, пора закрыть тему. Тут уж и обсуждать то толком нечего. Уже давно все поняли - УТКА! А клуб крякеров нам разводить не надо, и со своими горячими заявлении о любви к Хаузу лучше иди в тему "Насколько вы любите "Хауза"?"

Алекс_Маклауд

Дата: Понедельник, 24.03.2008, 22:37 | Сообщение # 80

Новичок

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 4

Статус: Offline

Новость уже утка давнишняя, но

Тут в первом посте проскочила фраза о том, что если кто и может сыграть русского Хауса, так это Машков, а не Безруков. С этим согласен)

Шелена

Дата: Четверг, 27.03.2008, 21:48 | Сообщение # 81

Аллерголог

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 341

Статус: Offline

Журнал "Сериал", 27 марта 2008г. :

Является ли ложь, ложью, если все знают, что это ложь? © Доктор Хауз

Льеса

Дата: Четверг, 27.03.2008, 22:59 | Сообщение # 82

Психотерапевт

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 1777

Статус: Offline

Господи, какой ужас!!!! Кэми - Заворотнюк, Чейз - Кучера!!! Ущипните меня!!! Чур меня, чур!!
А вобще лучше всех был бы Машков. Он умеет сверкать глазами, чтоб тут не говорили. Того же "Идиота" вспомните Не Лори, конечно, но по-любому лучше, чем Безруков.

Я не прошу о многом: просто не нарушайте мое одиночество, и не оставляйте меня одну.
Я - законченная Хэмеронянка. Это не лечится.

Сообщение отредактировал Льеса - Четверг, 27.03.2008, 23:02

Jennie

Дата: Четверг, 27.03.2008, 23:38 | Сообщение # 83

Кардиолог

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 730

Статус: Offline

а мы тут с другом пришли к мысли, что Макс Покровский (Ногу Свело) создал бы сильный образ. Это было бы совершенно непохоже на Лори и Хауса, но мощно )

- Мне скучно, бес!
-Что делать, Хаус...

Сообщение отредактировал Jennie - Пятница, 28.03.2008, 00:49

Льеса

Дата: Четверг, 27.03.2008, 23:43 | Сообщение # 84

Психотерапевт

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 1777

Статус: Offline

Quote (Jennie)

Макс Покровский

Вообще тоже идея. Довольно характерный человек

Сообщение отредактировал Льеса - Четверг, 27.03.2008, 23:45

crazy_blond

Дата: Пятница, 28.03.2008, 01:09 | Сообщение # 85

Педиатр

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 45

Статус: Offline

Я согласна, что не стоит снимать русскую верию сериала. Но я не считаю, что все лавры надо отдать толкьо отличной игре актеров. Сам сценарий не менее хорош. Уверена, что все замечали, в каждой серии(по мимо "таинственного" дела) бывают вспомогательные, тематические эпизоды, которые наталкивают Хауса на гениальное решение проблемы, да и все произносимые шутки очень уместны и понятны. У нас другой менталитет, ни один сценарист не напишет подобных шуток и сцен в русской интерпритации. И тут уже не играет роли, кто из актеров будет сниматься.
Хотя, конечно...Преставляете Безруков глотающий таблетки, или Кучера с церковным детством и юнностью папенькиного сынка,или самое удивительное, Заворотнюк - главная моралистка наше страны.. гремучая смесь...

_nastya_

Дата: Пятница, 28.03.2008, 08:31 | Сообщение # 86

Лорибедрафил

Награды: 1

Группа: Дежурные врачи

Сообщений: 5070

Статус: Offline

по-моему тему уже эту измылили, но

Quote (Шелена)

Журнал "Сериал", 27 марта 2008г

, это просто ужас! еще и заворотнюк с кучерой приплели. хотя если печатное издание с таким названием даже не знает как сериал в русской версии называется, то подозреваю, что они просто не успели номер выпустить, когда тема еще была свежей.

Quote (Jennie)

Макс Покровский (Ногу Свело) создал бы сильный образ

идея интересная, и что-то в этом есть. Макс, во всяком случае, персона не избитая и харизматичная

RadicalEd

Дата: Пятница, 28.03.2008, 09:05 | Сообщение # 87

Шут

Награды: 0

Группа: Интерны

Сообщений: 2076

Статус: Offline

так занятно. про фанатов они написали, а про то, что практически все фанаты против! забыли

Excel

Дата: Среда, 02.04.2008, 12:31 | Сообщение # 88

Мед. брат/сестра

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 32

Статус: Offline

наши фильмосоздатели видимо совсем из умы выжили, точно такую историю слышал про LOST, теперь и к Хаусу руки потянули да чтоб их, "раз не умеют делать хорошо значить придется чтото портить"

pr0streEt

Дата: Среда, 02.04.2008, 12:44 | Сообщение # 89

Окулист

Награды: 0

Группа: Персонал больницы

Сообщений: 112

Статус: Offline

Врятли кто-то сомжет заменить Хауса,а про прочитанное выше вабще слышать не хачу,пусть его никто не трогает.Он такой какой он есть,и нашим не надо ничего переделывать и вливать русских актеров-это будет просто полный бред.