Дэн, шестнадцатилетний игрок в лакросс, во время матча получает удар по голове и падает на траву на глазах у всей команды и родителей. Доктор Хаус появляется в больнице и видит, что в коридоре рядом с его кабинетом сидит толпа пациентов. Кто-то показывает ему письмо, подписанное якобы им, но Хаус сразу же отвечает, что это вовсе не его почерк – он не пишет заглавную букву "Г" как второклассница. Остальных собравшихся он пугает так, что они боятся идти к нему и согласны ждать других врачей. Затем Хаус показывает Кэмерон письмо и намекает, что не писал его. Эллисон признается, что это она написала это письмо, и рассказывает о мальчике, который приехал с родителями. Хаус нехотя соглашается взять его. Дэн рассказывает, что он видит ночные кошмары, и у него двоится в глазах. Сначала Хаус предполагает, что ему нужны очки, и тогда предметы в глазах перестанут двоиться. Дэн говорит, что получил удар в голову во время игры, но не сказал об этом, так как это случилось пару недель назад, и сотрясение должно было пройти. Это еще раз подтверждает слова Хауса о том, что пациенты всегда врут. Он обращает внимание на дергающуюся ногу Дэна и говорит остальным, что так происходит, когда человек пытается заснуть, но мгновенно просыпается, и принимает решение оставить Дэна в клинике.

 

В перерыве Хаус и Формен делают ставки на то, что отец Дэна не является его биологическим отцом. Они пока не имеют на руках генетических доказательств этого, но Хаус уверен – отец мальчика – другой мужчина. Ночью они подключают Дэна к полисонографу, чтобы записать ночной кошмар, который ему снится. Хаус просматривает снимки вместе с остальными, и врачи приходят к выводу, что это блокировка. На следующий день они проводят операцию, но диагноз не подтверждается, и Хаус с коллегами начинают считать, что это рассеянный склероз. Если он будет прогрессировать в том же темпе, то к окончанию школы Дэн будет ездить в инвалидном кресле. Ночью Дэн выбирается из палаты и выходит на крышу. Остальные разыскивают его и вызывают Хауса, который не горит желанием возвращаться обратно в больницу. Формен и Чейз забираются на крышу и находят там Дэна – он стоит на краю, думая, что находится на поле для игры в лакросс. Он едва не падает вниз, но Чейз успевает оттащить его от края. Когда Чейз и Формен рассказывают Хаусу о ночном происшествии, то говорит, что это был не ночной кошмар, что говорит не в пользу склероза. Теперь Хаус подозревает нейросифилис. Дэн начинает слышать голоса, а Хаус тем временем берет кофейные стаканы его родителей и проводит анализ ДНК, который доказывает то, что его родители – приемные. Хаус спрашивает о прививках его настоящей матери, а потом сообщает, что причина болезни Дэна – видоизмененный вирус кори. Проведенные тесты подтверждают предположение Хауса. После операции он говорит с Дэном, и тот рассказывает, что знал о своем усыновлении с пятого класса, когда прочитал в учебнике, что ямка на подбородке – доминантный признак, а у его родителей ее нет.